Escriptor, assagista, filòsof i semiòleg, el francès Roland Barthes va cultivar tota mena de relats al llarg de la seva prolífica trajectòria. Més enllà dels títols clau que ens ha deixat, com El grado cero de la escritura (1953) o La cámara lúcida (1980), Barthes també va parlar-nos de la seva pròpia vida a l'autobiografia Roland Barthes por Roland Barthes (1975) o del fet amorós a Fragmentos de un discurso amoroso (1977), títol que va esdevenir en el seu moment tot un inesperat (almenys deia ell) èxit de vendes.

La cineasta francesa Claire Denis (de la qual, malauradament, només s'han estrenat dos títols a l'estat espanyol de la seva extensa filmografia: Una mujer en África, interpretada per Isabelle Huppert, i Los Canallas) pren com a punt de partida aquest darrer text de Barthes per oferir-nos al seu darrer treball, Un sol interior, un relat que bascula entre la comèdia, la ironia i el drama amb el tema de l'amor i les seves alegries i desenganys com a epicentre constant que en marcarà les pautes.

Conscient de la dificultat (o gairebé impossibilitat) d'adaptar fil per randa els pensaments escrits per Barthes als seu llibre, Claire Denis opta per prendre'n allò que li resulta més convenient i ho posa en boca de la seva protagonista principal: una artista parisenca, divorciada i mare d'un fill, que a pesar del poc èxit que assoleix amb les relacions que manté amb homes d'allò més diversos, no defalleix en l'intent de trobar en alguna d'aquestes cites ocasionals i a voltes atzaroses, l'amor vertader.

Denis col·loca davant de la pantalla tot un reguitzell de pesos pesants de la interpretació per composar els seus personatges, des de Gérard Depardieu (que interpreta el psicòleg que visita la protagonista) fins a Valeria Bruni Tedeschi i passant per noms com Josiane Balasko o Xavier Beauvois, però evidentment tot el pes del relat recau en la interpretació que composa Juliette Binoche, actriu que, tot i que no li calgui, continua demostrant-nos film rere film que és una de les millors intèrprets de les darreres dècades.