Els Mossos d'Esquadra han localitzat a una casa de Castelló d'Empúries un arsenal d'armes de foc. Les havia atresorat un exmilitar nord americà que va morir recentment. Els Mossos han denunciat la vídua per un presumpta autora dels delictes de tinença d'armes prohibides, tinença d'armes reglamentades amb carència de permís, amb l'agreujant d'haver estat introduïdes de manera il·legal en territori estatal, dipòsit d'armes reglamentades i munició, i dipòsit d'armes de guerra.

El marit havia estat militar de l'exèrcit dels Estats Units i havia participat en diverses guerres d'arreu del món. Tenia afició per col·lecciona armament i havia acumulat un arsenal. Els Mossos han informat que en una habitació en diversos armaris metàl·lics de seguretat hi havia 124 armes de foc llargues i 50 armes de fo curtes, totes en perfecte estat de conservació i funcionament. També hi havia munició de diferents calibres. 33 rifles, 51 carrabines, 24 fusells, 17 escopetes, 33 revòlvers i 16 pistoles de diferents marques. La Policia Local va tenir coneixement el 8 de setembre que en un domicili hi havia una gran quantitat d'armes que pertanyien a un senyor d'edat avançada que havia mort recentment. Es va comunicar als Mossos i el mateix dia la Unitat d'Investigació de la comissaria de Roses i la Unitat Central de Balística van realitzar una entrada i perquisició voluntària al domicili del finat, on es trobava la vídua. La dona és estrangera però no dels Estats Units. Va explicar l'afició del marit perquè era militar i perquè havia estat actiu participant en guerres diverses. La dona va ser denunciada penalment pels diferents delictes de tinença i dipòsit d'armes.

La imputada va ser citada per tal que es presenti al jutjat d'instrucció en funcions de guàrdia de Figueres.