El conseller d'Interior, Ramon Espadaler, va donar ahir marxa enrere i va rectificar la seva decisió de prescindir dels traductors que atenen els turistes a les comissaries i es va comprometre a mantenir aquest servei presencial a les zones turístiques aquest estiu.Espadaler va rectificar la seva intenció després de reunir-se amb la Confederació Empresarial d'Hostaleria, Restauració i Apartaments Turístics de Catalunya i del Gremi d'Hotels, que li van reclamar que mantingués aquest servei policial de traducció en les Oficines d'Atenció al Ciutadà de les comissaries per als turistes. Segons va informar el departament d'Interior, els representants del sector turístic, de la seva banda, es van comprometre a impulsar entre els seus associats la recollida de denúncies dels clients en els mateixos hotels.

Els representants del sector i el conseller van acordar estudiar "possibles alternatives amb vista a la temporada que ve turística", entre les que ja van apuntar la possibilitat que pogués sufragar-se aquesta despesa amb la recaptació de la taxa turística. Entre les comissaries que disposaran del servei hi haurà les de Roses, Blanes i Lloret de Mar.