La Unitat Central contra la Delinqüència Econòmica i Fiscal (Udef) de la Policia Nacional ha batejat l'operació contra la família Pujol amb el nom d''Hades', el déu de l'inframón o déu dels morts, han informat a Europa Press fonts de la investigació.
La mitologia grega defineix Hades com un déu fosc i ombrívol, amb un poder sobre el món que no es veu i els morts, descendent dels titans Cronos i Rea i amb dos germans, Zeus (déu del cel) i Posidó (déu del mar).
L'operació afecta tres dels fills de l'expresident de la Generalitat Jordi Pujol (Jordi, Pere i Josep), i ha estat possible una vegada rebuda la comissió rogatòria d'Andorra en què figuren nombrosos moviments de diners que han permès conèixer les activitats presumptament il·lícites de la família.
