La Fiscalia i l'acusació particular van intentar desacreditar les indagacions de la Divisió d'Afers Interns (DAI) per verificar si va ser una pilota de goma disparada pels Mossos d'Esquadra la que va rebentar un ull a Esther Quintana en la vaga general del 14 novembre 2012. Agents de la DAI que van investigar les ferides causades a Quintana van declarar com a testimonis en el judici que se celebra a l'Audiència de Barcelona contra el subinspector i l'escopeter acusats de rebentar l'ull a la manifestant amb una pilota de goma.

El president del tribunal va expressar el seu «desconcert» perquè la unitat de la policia catalana que va investigar el cas arribés a conclusions diferents que el jutge, i va etzibar al responsable: «estaven coordinats amb l'instructor?». Els agents de la DAI van admetre que basen les seves conclusions en «visionats i anàlisis» d'imatges aportades per les cadenes televisives 8TV i Gràcia Món, algunes d'elles ja editades.