El moai d'olot ha recuperat l'aspecte normal, i ahir al matí el monument tornava a lluir el barret que li va ser posat el 2007. L'atemptat contra el monument ha provocat la reacció del respresentant del poble de Rapa Nui a la Garrotxa, Raúl Núñez, el qual ha fet pública una nota a diversos mitjans de comunicació. Núñez exposa que "el fet de fer malbé qualsevol tipus d'escultura és un insult i una manca de respecte a la cultura en general i, en aquest cas, a la cultura rapanui i polinèsia".
Segons explica, el moai de l'Avinguda de Santa Coloma representa l'agermanament d'Olot amb Hanga Roa, la capital de l'illa de Pasqua. La bretolada contra el moai va tenir lloc el cap de setmana passat, quan uns desconeguts es van enfilar sobre el monument per treballar-hi, fet pel qual se'n va desenganxar el barret de pedra, conegut com a pukao o gorra monyo, que pesa uns 80 quilograms.