El jutge ha enviat a la presó per homicidi el jove guineà de 21 anys, Sayon K., acusat de matar el masover de ca l'Artau, a Vilobí d'Onyar. L'acusat ha negat davant del jutge haver-lo matat i ha explicat que en arribar al mas -on la víctima el tenia acollit i el deixava dormir dins un cotxe- se'l va trobar moribund a terra traient sang per la boca. L'advocat, Oscar Àlvarez, ha relatat que llavors va anar a buscar ajuda dels veïns i que, quan va tornar a la casa, ja era mort. El lletrat ho justifica dient que Sayon K. hauria pogut fugir o desfer-se de proves i, en canvi, va alertar la policia. El jutge l'ha enviat a presó pels indicis de criminalitat i també pel risc de fugida perquè no té arrelament.