La cadena de televisió dels EUA Univisión -la més gran del país que emet en espanyol- s´ha fet ressó de la història de Jaume Costa, l'empresari que es troba atrapat a Hondures en no poder treure d'aquest país la seva filla nascuda a Girona

Costa -nascut a Barcelona però resident durant molts anys a Girona, on va crear l'empresa Totconcrete- fa referència a l'obra a la seva fallida història d'amor amb una dona hondurenya a qui va conèixer en una discoteca de Girona i que el va enganyar per estafar-lo, marxar als Estats Units amb un altre home i deixar-lo al país centreamericà sense recursos i amb una nena a càrrec, però sense permetre-li sortir del país en no accedir a signar el permís perquè la menor pugui retornar a Espanya.