del dramaturg irlandès Conor McPherson

El Teatre Alegria de Terrassa estrena la versió catalana de ´Shining City´, de McPherson

10.11.2008 | 20:37

La versió catalana de l'obra teatral 'Shining City' ('Una ciutat brillant'), del dramaturg irlandès Conor McPherson, s'estrenarà al Teatre Alegria de Terrassa del 13 al 16 de novembre, i a la Sala Beckett de Barcelona del 14 de gener a l'1 de febrer.

La dirigeix Jordi Vilà i ha estat traduïda per Joan Sellent, ha informat el Teatre municipal de Terrassa.

La trama, que succeeix a Dublín, narra la història d'un home que demana ajuda a un psiquiàtric per haver vist el fantasma de la seva dona, ja morta. Aquesta obra parla dels sentiments de culpa, de les restes del naufragi del passat de cadascun i de la possibilitat de començar un altre cop. L'espectacle situa els personatges en un moment crític amb una inestabilitat com a factor comú.

La representació s'emmarca en el 'Cicle Conor McPherson, Teatre Irlandès Contenmporani' al Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET). Aquesta obra irlandesa i urbana té poques referències locals. Això fa que sigui universal, ja que l'acció podria passar de la mateixa manera en una altra ciutat del món, i els personatges anirien pel mateix camí.

Durant els dies de les representacions, es passaran fragments d'altres muntatges de McPherson presentats anteriorment a Catalunya: 'La presa', dirigida per Manel Dueso i 'Sota el til·ler', dirigida per Xiscu Masó.

També es publicarà un llibre amb la traducció al català de les obres 'Una ciutat brillant', 'Dublín Carol' i 'El marinet' de McPherson.

Cultura

El CoNCA adverteix que el 155 «limita» les accions de les institucions en la cultura

El CoNCA adverteix que el 155 «limita» les accions de les institucions en la cultura

Carles Duarte demana a les forces polítiques que concorren a les eleccions del 21-D que considerin...

La despesa privada en oci, cultura i espectacles cau un 6,2%

Després d'un repunt de la despesa privada en oci, espectacles i cultura els anys 2014 i 2015, el...

Joan Pera actuarà al cicle de teatre de les Planes d´Hostoles

La tercera edició del TAP de les Planes d'Hostoles (cicle de Teatre Amateur i Professional)...

Estrelles Michelin 2017

Millors gorgues de Girona

Tots els restaurants amb estrella Michelin 2017

La Guia Michelin 2017 serà presentada aquest dimecres al Mas Marroch de Girona. Hi assistiran tots els cuiners de restaurants amb dues i tres estrelles Michelin


Notes de tall 2017

Notes de tall 2017

Consulta el llistat de totes les notes d'accés a les carreres de les universitats catalanes. 

 

Cartellera a Girona

Tots els cinemes de Girona

Tots els cinemes de Girona

Consulta la cartellera a Girona, Salt, Palamós, Olot, Ripoll, Platja d'Aro i Salt. Tot el cinema de Girona

 
Enllaços recomanats: Premis cinema