A partir d'un text clàssic d'Èsquil, la companyia Q-Ars Teatre presenta aquesta nit a Girona, en el marc de Temporada Alta, un text ple de contemporaneïtat. L'obra és Les Suplicants; i els temes d'avui, el maltractament de gènere i el paper de la dona en la immigració.

El director, Rafel Duran, va explicar que és un text poc conegut perquè pertany a una trilogia inacabada. La companyia i ell mateix van estar treballant més de mig any en el text, fins a demanar la col·laboració de la dramaturga figuerenca Helena Tornero. "Hem fet unes Suplicants de cambra, amb només tres actrius en lloc de les 50 de l'original", va afirmar Duran. Per aquest motiu, i per portar l'acció al moment actual, va fer falta una tasca important de recerca i de refosa del text. En aquest sentit, Tornero va explicar que es va trobar "amb les directrius marcades per trobar la connexió amb l'actualitat, però a partir d'aquí he treballat amb la mitologia per aconseguir completar l'obra". Així, comparteixen escenari Hipermestra, una de les Suplicantsoriginals; i dues figures mítiques de Grècia, Procne i Dànae. Les actrius Mercè Anglès, Anna Güell i Mar Ulldemolins els posaran cara i veu aquesta nit.