Montserrat Carulla posa veu a Espriu, Baroja, Rodoreda i Calders a Sant Feliu

SANT FELIU DE GUÍXOLS | M. PALLARÈS
"Saber llegir és saber entendre un text, endinsar-se més enllà de les paraules, prendre-les com a pròpies i intuir entre línies el que un autor vol transmetre", diu l'Itinerari de paraules que avui arriba a Sant Feliu de Guíxols. I és també patir i somriure amb els personatges, interioritzar-los i, en definitiva, viure'ls. I aquesta nit demostrarà com en sap, de llegir, l'excel·lent actriu que és Montserrat Carulla i que aquí es demostra com una lectora àvida amb un gust delicat per escollir textos.
Itinerari de paraules va ser un encàrrec de la Fundació La Caixa a l'actriu per a la programació del CaixaForum. Aquí es pot conèixer la Carulla més íntima a través de les peces que ha triat per ser llegides. Són els seus contes i poemes de les literatures catalana i espanyola favorits, entre els quals s'hi compten obres d'autors com Rodoreda, Pío Baroja, Pere Calders, Salvador Espriu, Sergi Pàmies, Leon Felipe, Papasseit, Josep Miquel Servià, Maria Mercè Marçal, Quim Monzó o Martí i Pol, entre d'altres. El denominador comú d'aquesta selecció, a banda de la predilecció que sent Carulla per aquests autors, és la ironia que destil·len les seves lletres.

Mostrar actor, no personatge
L'acollida que va tenir Itinerari de paraules a la seva estrena l'any 2007 al CaixaForum va ser tot un èxit per la seva senzillesa i intel·ligència, i per la connexió que es va poder captar entre el públic i l'actriu. Va ser així com es va decidir iniciar-ne una gira per tal d'oferir l'espectacle, amb un format reduït i molt exportable, a diverses poblacions de Catalunya.
En el seu pas pel Teatre Auditori Municipal de Sant Feliu de Guíxols (avui a les 21.00), s'ha volgut emmarcar Itinerari de paraules dins del certamen Guíxols Escena, el festival de tardor de la població.
Aquesta obra d'Entresòl parteix de la base, com la resta de les seves produccions, que el teatre per a adults tot sovint genera una distància entre els actors i el públic, que està acostumat a veure els intèrprets des de la platea, sota la disfressa d'un personatge. Així, la productora ha optat per una línia d'espectacles on el públic pugui reconèixer l'actor per damunt del personatge. La posada en escena es teatralitza per donar un embolcall més complet a les lletres, amb la intenció que les paraules d'aquests escriptors i escriptores universals prenguin vida. Per això el format dels espectacles produïts per Entresòl sempre és senzill i treballat, amb la intenció de crear l'atmosfera íntima que es podrà veure aquesta nit a Sant Feliu.
Val a dir que s'ha volgut aprofitar l'avinentesa de l'actuació de Carulla programant-la per al desè aniversari dels premis literaris de la publicació Àncora, que es farà a la sala d'actes del Monestir.
Aquests guardons es divideixen en tres categories; el primer és el premi Enric Descayre i Salgas d'Investigació i Recerca, dotat amb 1.500 euros. Aquest va dirigit a treballs sobre Sant Feliu o la Costa Brava que facin referència a temes de turisme, urbanisme, economia, medi ambient, cultura, periodisme i esports. També es pot centrar en un estudi de caire biogràfic sobre un personatge, entitat o fet històric vinculat a la ciutat o a la Costa Brava.
El segon dels premis és el Claudi Isern i Llorens de narració, dotat amb 1.000 euros, per a un treball de narrativa curta. I finalment, el Margarita Wirsing i Bordas és per al millor recull de poemes, i és de 750 euros.