NOVA YORK | EFE/DDG
Ha estat l'autor d'una de les novel·les més reconegudes i llegides de la història, i ha marcat l'adolescència de milers de nois i noies arreu del món. Ahir va dir adéu, als 91 anys, Jerome D. Salinger, la ploma que va signar El vigilant en el camp de sègol. Essent un dels escriptors més influents dels Estats Units, va viure sumit en la reclusió que va triar des del començament de la seva carrera, i sense publicar un treball des de fa quatre dècades.
Aquest menyspreu per la publicitat i l'obstinada defensa de la seva vida privada, tan allunyada del culte i l'exhibició i la fama de la cultura actual, van envoltar Salinger d'un "misteri" que els mitjans havien remarcat sovint. A la dècada dels 90, l'atenció mediàtica que tant defugia va tornar posar el seu focus sobre ell, per la publicació de dos llibres de memòries escrites per dues persones properes a ell: la seva examant Joyce Maynard i la seva filla Margaret Salinger.
Salinger tenia ja 32 anys d'edat quan va debutar el 1951 amb The Catcher in the Rye (El vigilant al camp de sègol), una història d'un adolescent rebel i les seves experiències quixotesques a Nova York, que va consagrar l'escriptor al més alt de l'escena literària.
La seva descripció de l'alienació del protagonista, Holden Caufield, i la pèrdua d'innocència dels adolescents i el seu pas a la vida adulta, ha provat la seva perdurabilitat: encara ara es venen cada any uns 250.000 exemplars. I la primera edició de la novel·la, pot trobar-se en eBay a preus que superen els 1.300 dòlars.
Salinger no ha publicat un altre treball literari amb la seva signatura des de la novel·la Hapworth 16, 1924, que va aparèixer a The New Yorker el juny de 1965.