De la mà de Jean-Christophe Maillot, coreògraf de Les Ballets de Monte-Carlo, el públic del Festival de Peralada serà protagonista d´una posada en escena moderna de la mítica obra de ballet clàssic El llac dels cignes, de Txaikovski a l´espectacle de dansa Lac en la que els clàssics tutús blancs seran inexistents convertint els sensibles cignes en uns éssers turmentats enmig d´un món tenebrós que beu directament de les pors infantils i dels terrors nocturns. Maillot ha comptat en aquesta ocasió amb la col·laboració del llibretista Jean Rouaud. Les Balllets de Monte-Carlo són en l´actualitat una de les companyies punteres a Europa dins del seu format des que Jean-Christophe Maillot va agafar les regnes de la companyia ara fa 20 anys. La darrera vegada que aquesta companyia va actuar al Festival de Peralada va ser l´any 2006, amb Ventafocs. Ara tornen al Festival de Peralada per presentar a Espanya l´espectacle LAC, després d´haver estrenat diverses obres a Catalunya, al Teatre Nacional o al Gran Teatre del Liceu.