La Casa Blanca retira una foto de les filles de Zapatero

EFE/DDG La Casa Blanca va retirar ahir de la seva pàgina web una fotografia en la que apareixia la família de José Luis Rodríguez Zapatero al costat del matrimoni Obama després de que el Govern espanyol l'hi sol·licités per a protegir la intimitat de les dues filles del cap de l'Executiu espanyol, menors d'edat.

Segons van informar fonts del Govern espanyol, la foto va ser presa al Metropolitan Museum de Nova York, on el president nord-americà, Barack Obama, va oferir un sopar als participants de l'Assemblea General de Nacions Unides.

Zapatero va assistir amb la seva dona, Sonsoles Espinosa, i amb les seves dues filles.

Al tractar-se d'un acte de l'agenda organitzada per Obama, va ser el fotògraf de la Casa Blanca l'encarregat de les instantànies als convidats.

La fotografia, segons les fonts de l'Executiu, va estar penjada, al costat de moltes altres captades aquesta nit, a la pàgina web de la Casa Blanca durant una hora i mitja, en la que alguns diaris van captar la imatge i la van difondre. Altres mitjans s'han fet ressó de la notícia però només l'ABC, el Mundo, la Nación i El Economista han publicat la imatge.

El Govern espanyol es va posar llavors en contacte amb la Casa Blanca per a explicar-li que a Espanya les filles de Zapatero no apareixen en fotografies públiques per exprés desig dels seus pares, amb la fi de preservar la seva intimitat.

Segons les fonts, l'administració nord-americana va entendre la sol·licitud i no va tenir cap problema a retirar la imatge. Tanmateix, mitjans espanyols avui la mostren amb normalitat.