WASHINGTON | EUROPA PRESS/DDG
L'Administració del president nord-americà Barack Obama podrà traslladar els presumptes terroristes empresonats al centre de detenció de la base nord-americana de Guantánamo a territoris dels Estats Units, després que la mesura hagi estat aprovada al Congrés. El Senat va aprovar aquesta mesura per 79 vots a favor i 19 en contra una setmana després que fos acceptada per la Cambra de Representants, amb 307 vots a favor i 114 en contra, i eliminava així molts dels obstacles als quals l'Administració s'enfronta per complir el seu compromís de tancar el centre de detenció abans de gener del 2010.
Canviant de tema, un home ha estat detingut i acusat davant un Tribunal de Boston (Massachusetts,) de "complot per donar suport a terroristes", segons la Fiscalia federal. Tarek Mehanna va ser inculpat d'haver actuat "amb la finalitat de matar i assassinar" nord-americans a l'estranger.