En la resolució final del conflicte tenen gran importància les contrapartides que tant França com Espanya ofereixen al Marroc en relació amb la situació del Sàhara, el territori sota administració marroquina per expressa autorització de l'ONU però el conflicte de fons delqual per a un possible procés d'autodeterminacióes manté bloquejat des de fa 32 anys. Els comunicats francès i español són cadascun a la seva manera legitimadors de les posicions marroquines. L'espanyol incideix en l'agreujament de la situació humanitària de Haidar" i en el "gest que honraria" al Rei del Marroc permetent el seu retorn a Al-Aaiun, així com reconeixent que mentre es resol el contenciós de l'ex colònia espanyola, "la llei marroquina s'aplica al Sàhara Occidental". El comunicat francès és molt més explícit en el suport als plantejaments marroquins d'establir una àmplia autonomia per al territori però sota sobirania del monarca alauita. El mateix president Zapatero va traslladar dijous a la tarda l'acord definitiu a Pilar del Río, la dona de l'escriptor José Saramago, que viu a Lanzarote, i aquesta al seu torn a l'advocada de Haidar. Moratinos, mentrestant, havia hagut de suspendre una comparencia parlamentària en la que estava participant precisament per explicar l'actuació espanyola en el cas Haidar. Va realitzar les seves últimes gestions des de la sala de Govern al Congrés a penes dues hores abans que l'activista abandonés l'hospital i es traslladés a l'aeroport de Lanzarote per volar de tornada a casa seva i juntament a la seva família a la ciutat d'Al-Aaiun. madrid |J.A.