Zapatero va començar la seva intervenció explicant que parlaria en castellà, "la llengua en la qual per primera vegada es va resar al Déu de l'Evangeli en aquesta terra", una al·lusió que va desencadenar les rialles de l'auditori. Després de destacar el valor que la societat nord-americana atorga a la llibertat religiosa, va subratllar la "diversitat" que caracteritza Espanya, "la més multicultural de les terres d'Europa", per la qual han passat les civilitzacions "celta i ibera, fenícia, grega, romana, jueva, àrab i cristiana, sobretot cristiana". Va considerar que tant Espanya com Estats Units "deuen molt als qui han vingut d'arreu". "No s'entenen sense els que, al llarg del temps, han arribat a la nostra terra i, convivint, s'han convertit en el que som", va dir. washington |otr/press