«No explotaràs el jornaler pobre i necessitat»

EFE/DDG | WASHINGTON El cap de l'Executiu espanyol, José Luis Rodríguez Zapatero, va seguir la tradició de l'Esmorzar Nacional d'Oració nord-americana, citant, durant el seu discurs, un passatge de la Bíblia. En concret es va referir a un del capítol 24 del llibre de Deuteronomi amb el qual va voler subratllar el valor que aporten els immigrants que van a treballar a un país que no és el seu i el dels treballadors en general: "No explotaràs el jornaler pobre i necessitat, ja sigui un dels teus compatriotes o un estranger". A més, el cap de l'Executiu espanyol va defensar el dret individual a l'"autonomia moral" i a elegir com viure la seva pròpia vida i "crear el seu entorn familiar".

Zapatero va assistir aquest dijous a l'Esmorzar Nacional d'Oració a Washington que obre cada any el curs polític i està organitzat per congressistes a títol individual i l'organització cristiana de cort conservador "The Fellowship Foundation", coneguda com "La Família". A ell van acudir més de 3.500 persones entre les quals es trobava el president dels Estats Units, Barack Obama, i la seva dona, Michelle.
Davant aquest nombrós públic, el líder espanyol va declarar: "Avui la meva pregària vol reivindicar igualment el dret de cada persona en qualsevol lloc del món a la seva autonomia moral, a la seva pròpia recerca del bé (...) reivindicar la llibertat de tots per viure la seva pròpia vida, per viure amb la persona estimada i per crear i cuidar el seu entorn familiar, mereixent respecte per això".

Cita el Deuteronomi

Zapatero, reconegut agnòstic, defensava així les seves conviccions davant l'auditori, però va seguir la tradició que emmarca aquest acte al citar un passatge de la Bíblia, del capítol 24 del llibre del Deuteronomi, per subratllar el valor que aporten els immigrants que van a treballar a un país que no és el seu i els treballadors en general. "No explotaràs al jornaler pobre i necessitat, ja sigui un dels teus compatriotes o un estranger que viu en alguna de les ciutats del teu país. Paga-li el seu jornal abans que es posi el sol, perquè està necessitat i la seva vida depèn del seu jornal", va llegir.

El president no va oblidar proclamar el seu "més sentit compromís amb els homes i les dones" que "pateixen, en aquests temps difícils, la falta de treball". "Tots ells han de saber que no hi ha tasca de la qual, com governants, ens sentim més responsables; que no hi ha tasca que ens urgeixi més que la d'afavorir la creació de l'ocupació", va afegir el president del país europeu amb una taxa més alta d'atur, (18,8 per cent), només per darrere de Letònia.

Aliança de civilitzacions

El president va recordar que Espanya "ja va ser en el passat exemple de convivència entre les tres religions del Llibre, Judaisme, Cristianisme i Islam, i avui defensa en el món la tolerància religiosa i el respecte a la diferència; el diàleg, la convivència de les cultures, l'Aliança de les Civilitzacions", que ell mateix va llançar juntament amb el primer ministre turc, Recep Tayip Erdogan, i que avui és una iniciativa assumida per Nacions Unides.

Per això, va rebutjar fermament "les afirmacions excloents de superioritat moral, l'absolutisme o el fonamentalisme intransigent" i va alertar que "la utilització espúria de la fe religiosa per justificar la violència pot ser enormement destructiva", com Espanya i EUA han pogut comprovar amb els atemptats de l'11-S i de l'11-M. Zapatero no va oblidar tenir un record per a les "víctimes del terrorisme" perquè, amb elles, es defensa "la llibertat allà on es veu amenaçada".

Zapatero va concloure el seu discurs llegint una cita del Quixot, "l'obra literària més important escrita en espanyol". "Per la llibertat, així com per l'honra, es pot i ha d'aventurar la vida, i, per contra, el captiveri és el més gran malament que pot venir als homes. La llibertat és un dels més preciosos dons que als homes van donar els cels". "Que aquest do segueixi il·luminant a Amèrica i a tots els pobles de la terra", es va acomiadar.

El president dels EUA, Barack Obama, va manifestar al cap del Govern espanyol, José Luis Rodríguez Zapatero, el seu interès a "continuar desenvolupant les bones relacions" entre els dos països, segons va informar la Casa Blanca.

Els dos mandataris van mantenir una breu xerrada informal de comiat al finalitzar l'Esmorzar Nacional d'Oració celebrat a Washington, en el qual tots dos van coincidir i Zapatero va ser l'invitat especial.

Segons va declarar el portaveu del Consell Nacional de Seguretat de la Casa Blanca, Mike Hammer, Obama va expressar la seva satisfacció pel viatge als Estats Units de Zapatero, que es troba a Washington per a una visita de dos dies.

A més, el president nord-americà va assegurar que "vol seguir desenvolupant unes bones relacions amb Espanya, un país amb el qual es comparteixen tants interessos comuns". Entre ells Afganistan, la lluita contra el terrorisme, el canvi climàtic i l'economia mundial.
Fonts de l'Executiu espanyol van recalcar que la breu xerrada informal entre Obama i Zapatero no pot ser considerada com un encontre i van destacar que no estava previst que es reunissin ni abans ni després de l'Esmorzar.

Fonts de la delegació espanyola, que van recordar que la reunió oficial entre Zapatero i Obama va tenir lloc el passat 13 d'octubre a la Casa Blanca.

"Estimat amic"

En la seva al·locució en l'esdeveniment, el president nord-americà va fer una menció especial a Zapatero, al qual va descriure com a "estimat amic" i li va demanar que transmetés "les salutacions dels EUA al poble espanyol".

També va al·ludir als treballs per auxiliar a les víctimes del terratrèmol del mes passat a Haití i, després de recordar el paper dels EUA, va recordar "esforços similars d'Espanya i altres països del món".