La Cambra dels Comuns del Regne Unit va aprovar un mandat legislatiu perquè Londres pugui cedir al Parlament d'Edimburg la potestat per celebrar el 2014 el referèndum sobre la independència d'Escòcia. L'ordre legislativa, debatuda i aprovada sense oposició en els Comuns, haurà de ser avui acceptada en la Cambra dels Lords. En virtut de la Llei de 1999 per la qual es va concedir a Escòcia la seva autonomia, és competència de Londres qualsevol decisió de naturalesa constitucional.
Cap diputat es va oposar a l'aprovació del mandat legislatiu després d'una llarga sessió en la qual el ministre britànic per a Escòcia, Michael Moore, va assegurar que es marca l'inici d'un "gran debat" sobre Escòcia.
L'ordre legislativa donarà via lliure al parlament escocès perquè organitzi el referèndum previst a l'Acord d'Edimburg que van signar el primer ministre britànic, David Cameron, i el ministre principal d'Escòcia, Alex Salmond.
