La primera dama francesa, Valérie Trierweiler, va abandonar l'hospital de París en el qual va ser ingressada fa vuit dies després de la publicació en una revista del cor que el seu company sentimental, François Hollande, manté un idil·li amb una actriu. Trierwiler es va dirigir a la residència oficial presidencial de La Lanterne, propera al palau de Versalles, als afores de París.
Allà farà diversos dies de repòs, va explicar l'edició digital de la revista Paris Match, on treballa la primera dama com a periodista. La informació, confirmada per altres mitjans, es va produir mentre el president francès era de viatge a Tulle, al centre del país, ciutat de la qual va ser càrrec electe.
