Iulia Domitia o Caius Aemilius, antics habitants de l'Empúries romana del segle I dC, són els guies d'aquesta divertida visita, que mostra com era la ciutat en aquella època, com es vivia, com eren les cases, carrers, places, mercats i temples. I és que Empúries va ser la porta d'entrada de la cultura grega i romana a la península Ibèrica, i allà conviuen les restes de la ciutat grega amb la romana, Emporiae.
Durant la primera quinzena de juliol i l'última d'agost, les visites es faran cada dia excepte els dissabtes a la tarda. A dos quarts de dotze del migdia es fan en castellà, mentre que a un quart de sis de la tarda tenen lloc en català. Durant la segona quinzena de juliol i la primera d'agost, l'horari serà el mateix però a les onze del matí es faran en castellà i francès. En català es mantindran a un quart de sis.
