Les vacances són una època molt especial per a aquesta família. És el moment en què l'Elliot i en Sacha, que viuen a Varsòvia (Polònia), poden visitar els seus avis, que viuen al sud de França i des de fa quaranta anys estiuegen a Roses. En Jean-Pierre està encantat de tenir els seus néts amb ell.

Com és que van triar Roses per passar les seves vacances?

Fa quaranta anys que vam començar a venir perquè és a prop de Tolosa, on vivim. Com que ens va agradar, vam decidir construir-nos-hi una casa. I des de llavors hem anant venint sense falta.

Què és el millor de la Costa Brava?

El paisatge és fantàstic, i a més fa sol i bon temps. Ens encanta Espanya.

Què fan durant aquests dies de vacances?

Anem a la platja, juguem a pales... sobretot ens passem el dia a la platja i aprofitem la tranquil·litat que hi ha per aquí.

Quant de temps es queden?

Els nens han vingut ara uns dies, i a l'agost tornaran durant dues setmanes més.

Es queden només a Roses, o han visitat altres pobles?

Voltem una mica per tota la comarca però bàsicament ens quedem a Roses, perquè la platja ja ens agrada.

Amb tot el temps que porten aquí, han fet amics del territori?

No, perquè no parlem català ni espanyol. Això sí, tenim un cercle d'amics francesos.

La Costa Brava els sembla cara?

No, és molt més barata que França! Ni punt de comparació.

Què els sembla la gastronomia local?

Ens agrada molt. Aquí és molt fàcil comprar peix bo, cosa que a casa ens costa perquè no en tenim. Aquí es cuina molt amb menjar fresc.