L'acusació particular ha demanat imputar per homicidi imprudent dos policies pel cas de l'argentí que es va suïcidar en una garjola de la Policia Municipal de Girona. Es tracta de l'agent 10.188, encarregat de la custòdia del detingut, i del caporal que aquella nit estava de cap de torn a la comissaria (amb número 11.143).

L'advocat Benet Salellas ha demanat a la jutgessa que se'ls imputi formalment per un delicte després que aquest matí se'ls hagi pres testimoni. Segons Salellas, els dos policies van actuar amb "absoluta deixadesa" perquè, al seu parer, després que l'argentí ja s'intentés penjar un primer cop, hi havia "elements evidentíssims" per pensar que tornaria a provar de treure's la vida.