Darnius ha aconseguit corregir una aberració històrica: que el pantà de Boadella passi a dir-se, per fi, pantà de Darnius. Un pas lògic si tenim en compte que ni un metre quadrat de l'embassament és dins del terme municipal de Boadella. Què ha passat durant aquests 45 anys des de que es va acabar de construir? Doncs allò tan freqüent quan alguna cosa depèn de l'arrogant i ineficaç maquinària funcionarial de l'Estat. Resulta que quan la dictadura el va projectar havia d'aixecar-se a Boadella però estudis posteriors van recomanar moure l'embassament perquè fos més eficient. Llavors es va moure de municipi i la presa es va aixecar a Darnius, submergint tot un barri d'aquest poble, i es va estendre l'embassament pels municipis de Sant Llorenç de la Muga, Terrades i Maçanet de Cabrenys. Ni un metre a Boadella. Però la rígida i intransigent burocràcia estatal el va mantenir inscrit com a pantà de Boadella, sense que durant aquestes dècades hagin entrat en raons. Finalment ha estat la comissió de toponímia de la Conselleria de cultura de la Generalitat qui ha aprovat el canvi batallat per Darnius. Ara les administracions s'han de posar d'acord sobre qui ha de finançar i executar el canvi de rètols a les carreteres, publicacions... Pot semblar una conquesta fútil, però per Darnius i també per la lògica i el sentit comú, no ho és. Durant anys diversos governs locals ho havien intentat reiteradament (només cal repassar hemeroteques). Ho ha aconseguit l'actual, format majoritàriament per gent jove i independent, que fa un any i mig va decidir lluitar contra l'absurditat. Això després que l'Ajuntament de Boadella es negués a acceptar la seva proposta d'apostar per compartir el nom d'un pantà convertit, sobretot a l'estiu, en un atractiu turístic i en un generador de marca perquè, segons l'alcalde, Edu Payrà, "ràdios, premsa i televisions s'hi refereixen constantment".
