Aquarius, la sèrie protagonitzada per David Duchovny (Expediente X) que seguia els passos dels assassinats de Charles Manson no tindrà nous episodis. La NBC ha decidit cancel·lar la ficció després de dues temporades, en no assolir les expectatives dipositades, registrant unes audiències discretes i havent rebut males crítiques per part dels mitjans. A Aquarius, de la qual s'esperava molt, Duchovny dóna vida al sergent Sam Hodiak, que juntament amb Brian Shafe (Grey Damon), investiga la desaparició d'alguns joves. La recerca els porta fins a Charles Manson (Gethin Anthony), conegut assassí i líder d'una secta satànica a finals de la dècada de 1960.

La cancel·lació de la sèrie creada per John McNamara no ha sorprès gairebé ningú, després que el passat mes d'agost la cadena retirés la seva emissió de l'horari de màxima audiència. A més, recentment alguns dels actors han confirmat que la productora els ha alliberat del contracte que havien signat. Aquarius va emetre el seu últim episodi als Estats Units el passat 10 de setembre, reunint només 1,2 milions d'espectadors, menys de la meitat dels registrats en la seva estrena al juny.