El gran dictat rebrà aquesta setmana concursants estrangers que viuen a Catalunya. El programa ja fa set anys que ajuda cada vespre "a destrossar una mica menys el català" i ho vol celebrar amb diversos especials que, un cop al mes, trencaran la rutina habitual del concurs. El tret de sortida el donarà El gran dictat internacional, on un grec, una japonesa, un indi, una anglesa i un equatorià, entre altres nacionalitats, posaran a prova el seu català per demostrar que, quan es tracta de llengua, no hi ha fronteres. Els especials estaran plens d'humor i moments tan emotius com el que es va viure fa unes setmanes amb Julian Brock, l'alemany que va guanyar el dictat final amb llàgrimes als ulls.
Aquests no seran els únics especials que s'emetran abans de finals d'any. Al novembre hi haurà una sèrie de programes que giraran al voltant de les varietats dialectals amb concursants de la Catalunya Nord, la Franja de Ponent, el País Valencià i les illes Balears. La celebració es tancarà al desembre amb una altra tanda d'especials en què els concursants seran famosos que participaran per una bona causa: recaptar diners per a La Marató de TV3, dedicada aquest any als ictus i les lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques.
