La immigració ha tingut un paper important en la història dels Estats Units, però els llatins no s'estan convertint en nord-americans de la mateixa manera que ho van fer els immigrants que els van precedir. La població llatina del país és avui de 55 milions de persones, de les quals 11 milions no tenen papers, i d'aquests últims, 5 milions són nens o joves. S'estima que el 2035, els llatins representaran el 35% de la seva població, i en els últims 50 anys Califòrnia ha passat del 7% al 97% d'alumnes llatins a les escoles. Són la «New Latinoamérica». Com afectarà això el futur polític, social, econòmic i cultural del país?

El documental Quan els Estats Units seran llatins, dirigit per una llatina de pare mexicà i que l'espai 60 minuts estrena aquesta nit (22.15 h, canal 33), s'endinsa en una comunitat que serà, sens dubte, determinant en l'elecció del pròxim president o presidenta en les pròximes eleccions del 8 de novembre. Cal recordar que el 6 de novembre del 2012, el col·lectiu llatí va votar aclaparadorament per Barack Obama (75%) i va fer possible el seu segon mandat. Aquell dia, els llatins van demostrar, com a grup demogràfic organitzat, que, efectivament, poden triar el pròxim mandatari nord-americà.