L'Ajuntament de Castelló d'Empúries ha col·locat unes lletres de grans dimensions a la rotonda d'accés des de la C-260 on es pot llegir el nom del municipi. Ja fa temps que es van començar els tràmits per tal d'obtenir els permisos necessaris i finalment durant aquestes festes de Nadal s'han pogut col·locar, segons informa l'Ajuntament. Les dimensions de les lletres són de 2 m d'altura les majúscules i 1,40 m les minúscules.

A l'entrada de la carretera de Vilanova de la Muga, la GIV-6043, també se n'hi ha col·locat unes altres de més petites, les majúscules mesuren 1,34 m d'altura i les minúscules 0,98 m. Totes estan fetes d'acer corten, que en facilita el manteniment i la conservació.