La policia espanyola assegura que hi havia una trama "perfectament organitzada" que es dedicava a portar tant nois com noies del Brasil perquè es prostituïssin en clubs i pisos de les comarques gironines. Segons han relatat en la tercera jornada del judici contra la xarxa suposadament liderada per l'amo del macroprostíbul de la Jonquera, José Moreno, la investigació va començar arran de les diverses denúncies recollides en comissaries d'arreu de l'Estat i per la trucada d'unes noies avisant que les tenien retingudes al club Edén de Meliantaclub Edén de Melianta (Pla de l'Estany) fins que saldessin el deute contret per portar-les al país. Les víctimes van assenyalar directament quatre dels vuit acusats, però no a Moreno.
