Dos homes van resultar ferits greus després de sortir de la via amb el seu turisme a la N-260 a l'altura de Ripoll. En un primer moment, un dels ferits va quedar atrapat dins del cotxe i i l'altre, va poder sortir pel seu propi peu. Els serveis d'emergències van anar ràpidament fins al quilòmetre 118 de la N-260 al voltant de les sis del matí i unes ambulàncies del SEM (Sistema d'Emergències Mèdiques) van traslladar els dos homes, de nacionalitat marroquina i de 31 i 41 anys, ferits greus cap a l'hospital de Campdevànol. Els metges del centre sanitari els van derivar finalment fins a l'hospital Josep Trueta de Girona. A més del SEM també van anar al lloc quatre patrulles dels Mossos i Bombers.