De mica en mica l'hospital de la Cerdanyaes va acostant al seu objectiu estratègic pel que fa a l'origen dels seus pacients: que els usuaris siguin el 40% provinents de l'Estat francès per, d'aquesta manera, respectar el percentatge de l'aportació econòmica entre França i Catalunya. Tant és així que durant l'exercici 2017 els ingressos de pacients de l'Alta Cerdanya i el Capcir van passar del 18,6% al 23,4%, en un augment de 4,8 punts. Durant l'any passat l'equipament transfronterer va registrar 2.097 altes hospitalàries, de les quals 1.607 van ser de pacients del costat sud de la frontera estatal, és a dir el 76,6%, i 490, del costat nord, és a dir el 23,4%.

Pel que fa a les consultes externes, el percentatge de visites de pacients francesos és molt menor i se situa en el 10% de les 30.368 consultes realitzades.

En canvi, on més presència tenen els pacients de l'Alta Cerdanya és en el servei de radiologia, que és hereu del que es prestava al costat nord de la frontera. En aquest apartat, els pacients de l'Alta Cerdanya suposen el 33% dels 33.502 pacients.

Els parts i les operacions de veïns francesos van ser el 23,8% dels 143 que es van fer al centre i el 22,5% de les 1.040 operacions.

En general el 2017 va ser un exercici de menys activitat a l'hospital, en part perquè cada cop més els pacients van d'entrada al CAP. Els primers mesos d'obertura del nou hospital, els seus gestors es van adonar que molts cerdans hi anaven directament sense passar pel CAP perquè abans els dos equipaments compartien edifici.

Així, durant el 2016 es van registrar 2.077 altes, 38.700 consultes externes, 1.287 operacions i 188 parts, dels quals el 31% van ser de famílies franceses. En aquest sentit, el 2017 els parts de mares de l'Estat francès van baixar 8,5 punts respecte al 2016, per bé que hi va haver 45 naixements menys.

Pel que fa a les xifres d'intervencions, l'hospital va practicar l'any passat 216 cirurgies a pacients de la Baixa Cerdanya i 66 a pacients de l'Alta i el Capcir; 538 operacions d'ortopèdia i traumatologia en pacients del sud i 206 en pacients del nord.