Els Mossos van detenir el 29 d'abril un home de 45 anys i una dona de 44 anys, al seu domicili al carrer Hostal del Sol de Puigcerdà, com a presumptes autors d'un delicte contra la salut pública i un delicte de tinença il·lícita d'armes. Els vigilaven des de principis d'any, per les visites continuades de toxicòmans al seu pis. Durant l'escorcoll van localitzar 1,3 kg de cocaïnaun revòlver amb set cartutxos, cinc telèfons mòbils, una bàscula de precisió, retalls de plàstic i altres elements relacionats amb el tràfic de drogues.