El malaguanyat artista olotí Xavier Carbonell va fer-se un nom en el mercat de l'art dels Estats Units. L'activa presència en sales d'art nordamericanes que va dur a terme les darreres dècades troba ara una recompensa pòstuma amb l'exposició Tribute to Xavier Carbonell, organitzada per The Museum o the Americas i Heights Art Studios & Gallery.
Nombrosos artistes participen aportant la seva obra en aquesta exposició, físicament visitable al Museum of the Americas de Miami, a Florida, en homenatge a un artista que va treballar incansablement per internacionalitzar un estil molt propi de pintura urbana i també de figura humana, fins que l'estiu passat, als 73 anys d'edat, li va sobrevenir la mort.
La seva vídua, l'escultora Rosa Serra, ha fet arribar la informació dels artistes participants a l'exposició de Miami, entre els quals hi ha Luisa Barabas (Hongria), Eduardo Canitrot (Perú), Celestino (Puerto Rico), María Isabel De Lince (Colòmbia), Adolfina de Stefani (Itàlia), Susana Díaz Rivera (Mèxic), Ilde Mar Donaire, Juan Eizaguirre i Eliseo Ferrandis (els tres d'Espanya), Raquel Fossati (Uruguay), Faba Fouret (França), Frans Frengen (Bèlgica), Dorvil Hunseul (República Dominicana), Michael Kaphengst (Alemanya), Ricardo Mata (Panamà), Corinne Medina Saludo (França), Victoria Melero Pradas (Espanya), Elisa Morera (Costa Rica), Domingo Parada (Bolívia/EUA), Rosienid Pere i Javier Rodríguez (Puerto Rico), Juan Carlos Ruiz Rocha (Nicaragua), Luz Sánchez (Uruguay), Michèle Vert-Nibet (França) i, naturalment, una obra del propi Xavier Carbonell.
