El director gironí Isaki Lacuesta ha començat a rodar a Cadis la continuació de la seva pel·lícula La leyenda del tiempo, amb el títol ara d' Entre dos aguas, deu anys després que s'estrenés la primera cinta. La pel·lícula, que es roda en diversos escenaris dels municipis gaditans de Rota i San Fernando, explica la història de l'Israel, un traficant que acaba de sortir de la presó, i de Cheíto, un militar que vigila l'estret de Gibraltar en un vaixell d'assalt de l'armada, segons va informar ahir la productora BTeam Pictures en una nota.

En la línia de realitzadors com el nord-americà Richard Linklater, director de l'aclamada Boyhood, La leyenda del tiempo, es va rodar amb l'objectiu de ser un retrat dels personatges a llarg termini, de manera que l'Israel i el Cheíto, actors no professionals que van formar part del projecte original quan eren adolescents, s'han convertit ara en els protagonistes de la nova cinta, una dècada després de rodar aquell film. Estrenada el 2006, La leyenda del tiempo explora la vida de l'Isra, un nen gitano que després de la mort del seu pare deixa de cantar; i la de la Makiko, una jove japonesa que viatja fins a San Fernando a la recerca d'una forma d'entendre la vida a través del flamenc.