La Graddy i la seva filla Charlotte, originàries de Meerhugobaard, a Holanda, han llogat una casa a Empuriabrava per passar-hi uns dies amb la família.

Com és que han vingut a Empuriabrava?

Hem vingut a aprofitar les vacances per descansar. Ens agrada el poble i les botigues, i totes les coses que hi podem fer.

On s'allotgen?

Hem llogat una casa amb piscina.

Què prefereixen, la platja o la piscina?

La piscina és molt còmoda perquè la tenim al mateix apartament, però a la platja s'hi està molt bé amb la sorra. Hi ha més vida.

És el primer cop que venen?

No, ja és la cinquena vegada. Fins l'any passat anàvem al càmping La Laguna, i aquest cop hem llogat una casa.

Prefereixen el càmping?

Precisament ara ho parlàvem! Al càmping hi ha més gent i molta més vida. La casa és molt còmoda però ens hi sentim una mica sols.

Tenien amics al càmping?

Amics, amics, no. Però sí que la gent se saluda sempre quan es troba per allà.

Al càmping hi trobaven més gent estrangera o catalans que venen d'altres llocs?

Sí que trobem molta gent que és d'aquí. Ho notem perquè porten uns horaris diferents, mengen molt tard, més tard de les tres, i s'aixequen molt tard al matí també.

Tenen pensat comprar algun «souvenir»?

Un iman per a la nevera, una noia ballant flamenc per a la meva tieta, i alguna salamandra o elefantets d'aquests tan bonics que venen.

Han visitat pobles propers?

Sí, hem anat a l'Estartit, Cadaqués, i al cap de Creus. També vam anar a Barcelona, però hi vam passar molta calor, hi fa molta humitat.