El consell municipal de la ciutat texana de Farmers Branch (Estats Units) ha votat aquesta setmana a favor de derogar una ordenança de 2006 que decretava l'anglès com a idioma oficial del municipi. «Aquesta mesura és un missatge d'inclusió i benvinguda a qualsevol persona a la nostra ciutat, sense importar l'idioma que parli; és una celebració de la nostra diversitat», va explicar l'alcalde de Farmers Branch, Robert Dye. Aquesta localitat, situada 20 quilòmetres al nord-oest de Dallas, té una població de poc més de 30.000 habitants, gairebé la meitat dels quals són d'origen hispà, segons dades d'alcaldia. Per al batlle, aquesta decisió ha tingut un impacte «molt positiu» en la comunitat llatina. «Es van adonar que nosaltres estem centrats a unir les nostres comunitats i eliminar les barreres existents», va indicar. El reglament derogat dimarts passat va establir el 2006 que tots els negocis de la ciutat havien d'utilitzar l'anglès, l'«idioma comú» de Texas i dels Estats Units, ja que «l'ús d'un llenguatge comú elimina les barreres de la incomprensió».