Travessant en vespa la ciutat, i portant un pot amb esperma, en Santi va cap a una clínica de reproducció assistida per fer una in vitro amb la seva dona. Té un accident i buscant ajuda entra a un restaurant que hi ha a prop: el Toscana. Allà, en Ramon, el propietari, discuteix al telèfon per uns diners -suposadament en negre- destinats a la reforma del local. També entra un individu de nom Tomàs reclamant la liquidació que se li deu. En Ramon s'hi nega tot al·legant que el negoci va malament. Llavors en Tomàs treu una escopeta de caça: desesperat, ha consumit l'atur, ha de pagar la teràpia i ha deixat d'enviar-li diners a la Heidi, la seva exparella sueca que viu a Florència amb el seu fill Valter.

Director: Pau Durà

Guió: Pau Durà

Intèrprets: Pau Durà, Edu Soto, Malena Alterio, Francesc Orella