Sinopsi
Atenes. Dos germans, Hipólita i Leónidas, estan enamorats. Ella dun jove anomenat Tíndaro, ell duna jove anomenada Gimnasia, que, malgrat això, és flautista. Però ni Tíndaro ni Gimnasia són les parelles que el pare dHipólita i Leónidas, un avar recalcitrant, comerciant de vins, draps i lires, desitja per als seus fills. Actualment, es troba de viatge de negocis i ha deixat a càrrec de la casa la seva germana Cántara, la tia soltera, que porta més de quaranta anys esperant Filemón, el seu amor de joventut, que un dia va sortir a comprar figues i ja no va tornar. Hipólita vol escapolir-se amb Tíndaro, no sense abans aconseguir el dot que el seu pare es nega a pagar. Com ho aconseguirà? Mentint.
