Una de les reaccions del gran Groucho Marx a Una nit a l'Òpera és quan, en una escena del tot surrealista, marca inconfusible de les seves històries, exclama: «darrere d'un home hi ha una gran dona i darrere d'aquesta hi ha l'esposa de l'home». La frase ha passat a la posteritat, treta del context i del sentit mordaç que li va donar el cèlebre còmic. Ara sabem que grans dones han estat a l'ombra, voluntària o involuntàriament, al darrere de la parella. La historiografia recent ha anat desgranant a comptagotes els talents de moltes d'aquestes dones, les parelles de les quals s'atribuïen els seus èxits. Mileva Maric, la primera esposa d' Albert Einstein i física com ell, en paraules del premi Nobel, va ser el seu gran suport per les valuoses aportacions que va fer al desenvolupament de la Teoria de la Relativitat. I la història l'ha ignorat. S'acaba de publicar una biografia de Martha Barneys, l'esposa de Sigmund Freud, amb el qual va tenir sis fills, que descobreix el paper essencial que va desenvolupar en la parella, tant en l'àmbit privat com en el professional. La seva relació revela un Freud molt allunyat de l'equànime pioner de la psicoanàlisi vers la seva dona, veritable puntal de les seves teories i, alhora, capaç d'ocupar-se en solitari de la casa i la mainada. La llista és interminable. Un altre exemple de fa poc és el llibre de les Memòries de Michelle Obama, l'exprimera dama dels EUA, que evidencia el també paper crucial que va jugar durant la presidència del seu marit, a banda d'haver estat la seva cap abans de l'etapa presidencial.

El contrapunt. Diumenge passat, el Dia Internacional per a l'Eliminació de la Violència contra les Dones, una dona era assassinada per la seva exparella i s'afegia a la llista de quaranta-cinc dones mortes en tot el 2018. Dones que lluitaven per sobreviure al davant i al darrere d'uns homes que no han suportat la seva grandesa.