La terapeuta del Connor, un jove nord-americà obsessionat amb Espanya, li dona un anell màgic amb què fugir de la realitat i poder viatjar a qualsevol part del món que desitgi, amb una sola condició: no visitar el mateix lloc dues vegades.
