Un turisme de marca Audi, a les 3.20 hores d'ahir, va topar contra un pal de telèfon al Pla de Dalt d'Olot. El conductor va perdre la direcció i el cotxe va quedar bolcat de cap per avall en un camp situat davant dels habitatges Garrotxa. És un lloc proper a la cruïlla entre Riudaura i la Pinya. Al lloc dels fets, van arribar dues patrulles de la Policia Municipal, dues dotacions de Bombers i dues ambulàncies dels Serveis d'Emergències Mèdiques. Els bombers van haver de treure el conductor i l'acompanyant de l'interior del vehicle que tenia els airbags disparats. Ho van fer sobre la base de les indicacions dels sanitaris.
Al lloc dels fets, han anat dues dotacions de la Policia Municipal, dues de Bombers i dues del Servei d'Emergències Mèdiques. Els bombers han hagut de treure els nois ferits de l'interior del vehicle sobre la base de les indicacions dels sanitaris. El conductor en estat greu va ser traslladat a l'Hospital Josep Trueta de Girona i l'acompanyant en estat menys greu també. Els dos joves tenen contusions per tot el cos.
