La Real Acadèmia Espanyola (RAE) i l'Associació d'Acadèmies de la Llengua Espanyola (ASALE) han publicat una nova actualització del Corpus de l'Espanyol del Segle XXI (CORPES XXI) que inclou més de 10.000 formes respecte a l'anterior. En lingüística, es diu corpus a un conjunt format per milers o centenars de milers de textos, com novel·les o teatre.
