Aquest dilluns, a partir de 2/4 d'11 de la nit a TV3, s'ofereix un nou capítol de la segona temporada de l'exitosa sèrie d'Albert Espinosa Polseres vermelles. El Lleó decideix passar de la seva malaltia i assegura que necessita marxar lluny de l'hospital, per no tornar més. Els seus companys dels Polseres no pensen deixar-lo sol i volen evitar que faci aquest viatge. El Lleó explica als Polseres que ha pres la decisió de passar de la malaltia que l'ha portat a estar ingressat de manera permanent a l'hospital mentre els seus companys ja han rebut l'alta. Els seus amics dels Polseres han d'acompanyar el Lleó en aquest viatge i intentar convèncer-lo que necessita tornar a l'hospital per mirar de curar-se definitivament. Cada un dels Polseres s'acomiada dels seus familiars i el Lleó finalment accepta que els seus amics l'acompanyin en aquest viatge. A partir d'aquí s'obre una nova etapa en la vida de Lleó i també dels seus companys. El capítol d'avui també es pot veure anticipadament a partir de 2/4 de 8 del vespre a tv3.cat.
