Ales dues del migdia ha començat l'onada de trucades al 012, al 010 i al 112. Més d'un centenar. Al darrer número de telèfon, el d'emergències, han arribat les més espantadisses, motivades per la possibilitat que es tractés d'algun tipus d'atac emmarcat en la psicosi dels atemptats gihadistes (sic.)» (elperiodico.com, dimecres passat). «Veïns, cambrers, turistes i fins i tot els escombriaires es van parar en ple carrer per mirar-se la sola de la sabata (sic.)» (elpais.es, mateixa data). «Milers de ciutadans (sic.) han acudit a les xarxes socials per queixar-se i buscar el perquè de l'esmentada pesta» (lavanguar?dia.com, same time, same place). «Durant hores no s'ha parlat d'altra cosa (...): «D'on surt aquesta fortor?» (...) Les trucades als ajuntaments i als Bombers s'han comptat per desenes al llarg del migdia» (larazon.es). «Segons la Conselleria de Territori i Sostenibilitat, la xarxa de vigilància i previsió de la contaminació atmosfèrica no ha detectat «cap valor fora del normal» i Protecció Civil ha descartat que es tracti d'una fuita química» (thehuffingtonpost.es).

Desestimat, d'entrada, que l'origen de la contaminació olfactiva fos cosa del multiculturalisme -recordin, el mal de tots els nostres mals segons l'estadista i gran pensador contemporani Xavier García Albiol- tots els focus es van dirigir cap a quatre pagesos -en el millor sentit de la paraula, que consti- del Parc Agrari del Prat de Llobregat. No es va practicar cap detenció -que ningú no s'espanti-, ans al contrari: dijous, els tècnics del Departament d'Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació van desestimar que la flaire que va mantenir el nas dels veïns de Barcelona en suspens durant unes hores procedís d'uns camps femats uns quants quilòmetres més al sud. Una sentor que va provocar situacions límit, com la viscuda en un tram del carrer Consell de Cent, a on «els caminants» van intercanviar «mirades sense gosar dir-ho en veu alta. Al final, els més eixerits han posat nom al que passava, formulant la següent pregunta: "Fa pudor de merda, no?"» (elperiodico.com). Sí, tot plegat fa pudor de merda. Tot, tot i tot.