Dos germans i la dona del menor d'ells van passar a disposició judicial acusats de violació amb tortura i actes de barbàrie després que mantinguessin presumptament segrestada una jove de 18 anys en una casa a Calais, al nord de França, durant dos mesos. A principis d'octubre, la jove, de 18 anys i d'origen modest, havia discutit amb el seu pare, amb qui vivia a Dunkerque. Va prendre llavors el camí a Calais, a uns 30 quilòmetres a l'oest, i va ser rebuda per uns coneguts: dos germans de 19 i 22 anys i l'esposa del menor, de 37 anys, en un barri popular de la ciutat.
Ràpidament, la dona, «per gelosia va témer que la jove, que té gairebé la mateixa edat que el seu espòs, el seduís», va explicar el fiscal de Boulogne-sur-Mer, Pascal Marconville. Va ser llavors quan van començar les humiliacions, seguides de violacions en què també va participar la dona, segons el fiscal.
