Raül Agné no va tenir un retorn gaire agraït a la que és una de les seves terres, Aragó. Natural de Mequinensa i afincat a Figueres des de fa anys, Agné va topar amb la negativa d'uns quants periodistes aragonesos a respondre una pregunta en català. Els mitjans de comunicació gironins, d'acord amb els locals, havien pactat fer les primeres preguntes en castellà i, a l'estil Pep Guardiola, quan ja no n'hi haguessin més, continuar en català. Agné va respondre amb normalitat totes les preguntes de la premsa aragonesa, però quan començava a fer-ho en català a la gironina uns quants periodistes locals es van queixar. Agné va recordar que s'havia pactat fer-ho d'aquella manera i que no tenia problemes per respondre més preguntes en castellà i "si fos anglès, en anglès". En continuar la negativa d'una part de la premsa local a escoltar respostes en català, Agné va esclatar. "No és igual. No. No hi ha roda de premsa", va sentenciar tot aixecant-se i marxant de la sala de premsa. El tècnic va atendre més tard a la zona mixta els mitjans gironins.