Oleg Ninua diu que no sap com fer-ho per repatriar el cos de la dona a Ucraïna. La família d'Olena Kaplina hi ha contactat perquè gestioni els tràmits de repatriació del cadàver però apunta que el cost de l'operació es dispara i puja a 10.000 euros.

Un germà de la noia està en contactes amb el consulat per aconseguir finançament però, diu Oleg Ninua, "el consulat diu que de moment paguem nosaltres i que d'aquí a un temps ja ens donaran els diners". La cosa no sembla fàcil perquè "nosaltres no tenim diners, si us plau, ajuda" suplica l'home.

Ell mateix també apunta que incinerar la víctima i dur les cendres a Ucraïna és més barat que traslladar el cos -"així potser amb 3.000 n'hi hauria prou"- però la voluntat de la família d'ella (pare, mare, germana i germà) és tornar-la a veure per última vegada. "Volen una caixa amb un vidre a la part de dalt per poder-li veure la cara" explica l'home. Ell la va veure per últim cop dos dies abans de la seva mort; "vam anar a la platja".