Diu la llegenda que qui aconsegueix menjar-se un raïm per cada campanada la nit de Cap d'Any gaudirà de bona sort al llarg dels 365 dies vinents. Per tal de facilitar la tasca, des de fa uns anys al mercat hi ha raïms enllaunats sense pela i sense pinyols, per estalviar més d'un ensurt i aconseguir un any afortunat. Aquesta tradició pagana és motiu de celebració a tot el món, però no la celebrem igual a pertot. Els italians, per exemple, creuen que la sort de l'any dependrà de la quantitat de llenties que hagin menjat el dia 31. A Dinamarca, en canvi, tenen un costum un xic més radical, trencar la vaixella després del sopar de Cap d'Any. Antigament fins i tot llançaven els plats contra les portes dels més estimats per desitjar-los bona sort. Els japonesos també toquen les campanades, però no 12, sinó 108! En qualsevol cas, el 31 de desembre és motiu de valoració dels dies passats, motiu de nous propòsits i de grans celebracions. Per això, són moltes les poblacions gironines que organitzen diferents festes a base de balls i concerts. I aquells que fugin de les aglomeracions i els alts preus probablement optaran per celebracions privades.
