Un establiment de l'organització benèfica Oxfam a Gal·les ha demanat als seus clients que deixin de donar còpies de la novel·la eròtica Fifty Shades of Grey (Cinquanta ombres d'en Grey), de l'autora E.L. James, ja que han estat «inundats» d'exemplars, informava ahir The Independent. Segons el diari britànic, malgrat que el popular llibre, d'alt contingut sexual, va assolir un rotund èxit de vendes a tot el món, no ha resultat ser el clàssic que els lectors volen atresorar en les seves biblioteques. L'esmentada botiga de la localitat de Swansea, al sud de Gal·les, ha estat saturada de centenars de còpies d'aquesta novel·la fins al punt que han hagut de demanar als seus donants que «per favor, no en donin més». Un empleat d'aquest local d'Oxfam, Phil Broadhurst, va assenyalar en declaracions al tabloide The Mirror que el citat establiment s'ha convertit en una «llar de retirada» per a les còpies no desitjades de la novel·la original i de les seves seqüeles. «Apreciem totes les donacions, però preferim els vinils dels 60 i dels 70. Seria molt millor», va observar aquest treballador.
